1
00:00:19,360 --> 00:00:23,420
و شما باید یک شمع روشن کنید، باید
راه خود را پیدا کن

2
00:00:26,520 --> 00:00:27,020
و

3
00:00:27,020 --> 00:00:38,020
شما دارید

4
00:00:38,020 --> 00:00:41,220
باید یک شمع روشن کنم، باید تو را پیدا کنم
راه

5
00:00:41,640 --> 00:00:43,800
شما باید امروز آن را انجام دهید.

6
00:00:54,740 --> 00:01:01,000
بنابراین دیدگاه خود را از چیزهایی که دارید بگویید
هرگز دیده نشده است آنچه شما را تحریک می کند

7
00:01:01,000 --> 00:01:06,540
نیاز شما را تشدید می کند و شما باید
یک شمع روشن کن، باید راهت را پیدا کنم

8
00:01:06,820 --> 00:01:09,280
شما باید امروز آن را انجام دهید.

9
00:01:12,780 --> 00:01:18,340
همه چیز درون تو هست عزیزم
برای شما سعی کنید تمام احساسات جدید در

10
00:01:18,340 --> 00:01:23,880
تو، اجازه نده که از کنارت بگذرند و
شما باید یک شمع روشن کنید، باید

11
00:01:23,880 --> 00:01:24,619
راه شما

12
00:01:24,620 --> 00:01:27,060
شما باید امروز آن را انجام دهید.

13
00:02:24,720 --> 00:02:27,620
روزی که زنگ مدرسه به صدا درآمد
روزی که همه چیز شروع شد

14
00:02:28,420 --> 00:02:33,160
این ایده من بود، اما کیتس، این
شاعر بیش از حد همجنس گرا نیز دستی در آن داشت.

15
00:02:34,100 --> 00:02:39,160
آنها به او گفتند که چگونه در شب سنت اگنس
باکره های جوان ممکن است رویایی از

16
00:02:39,160 --> 00:02:44,260
لذت و ستایش نرم از آنها
عشق دریافت بر وسط عسل

17
00:02:44,260 --> 00:02:45,260
شب

18
00:02:45,380 --> 00:02:47,520
اگر تشریفات انجام شود، درست انجام داده اند.

19
00:02:48,060 --> 00:02:53,080
به عنوان بی شام به رختخواب، آنها باید بازنشسته شوند
و سوسن زیبای خود را کاناپه می کنند

20
00:02:53,080 --> 00:02:59,160
سفید نه به پشت سر نگاه کن و نه به پهلو، اما
نیاز به بهشت با چشمان رو به بالا برای

21
00:02:59,160 --> 00:03:00,160
تمام آنچه آنها آرزو می کنند

22
00:03:01,360 --> 00:03:03,260
آیا این به معنای آن چیزی است که من فکر می کنم؟

23
00:03:04,980 --> 00:03:06,280
به نظرت منظورت چیه سارا؟

24
00:03:07,680 --> 00:03:12,280
خوب، که آنها می خواهند فانتزی داشته باشند
در مورد عاشقان آینده خود

25
00:03:14,840 --> 00:03:19,260
دقیقا. این مراسم برای همین است،
بنابراین آنها در مورد آینده خود رویا خواهند داشت

26
00:03:19,260 --> 00:03:20,260
شوهر

27
00:03:32,720 --> 00:03:39,640
این فقط یک راه مجازی برای گفتن است
دروغ، و خوابیده به معنای دروغ گفتن است

28
00:03:39,640 --> 00:03:41,380
در وضعیت بسیار باز به پشت.

29
00:03:41,740 --> 00:03:46,780
چیزی که من نمی فهمم این است که او
دوست پسر در کمد است، و او است

30
00:03:46,780 --> 00:03:50,980
درآوردن، و او همه اینها را می بیند،
و آیا او نمی داند؟ آیا او اهمیتی نمی دهد؟

31
00:03:51,020 --> 00:03:54,080
نه، او نمی داند. او نمی دانست.
من مطمئنم اگر او به او اهمیت می داد

32
00:03:54,080 --> 00:03:55,080
می دانست.

33
00:03:57,400 --> 00:03:58,400
خانم استون؟

34
00:03:58,540 --> 00:03:59,540
بله؟

35
00:03:59,820 --> 00:04:02,280
می گوید، اما جرات نکنید به پشت سر نگاه کنید.

36
00:04:04,400 --> 00:04:06,620
تکنیک، مانند، چگونه او وارد شد
تخت

37
00:04:06,840 --> 00:04:08,900
منظورم این است که آیا او به عقب راه رفت؟

38
00:04:09,700 --> 00:04:12,500
او به رختخواب برنمی گردد زیرا او
نمی تواند به رختخواب برگردد این یکی از

39
00:04:12,500 --> 00:04:16,339
قوانین. اما آنچه او، می دانید، او فقط
به صورت نیم دایره ای کوچک راه می رود.

40
00:04:16,740 --> 00:04:18,100
این نقض قوانین نیست

41
00:04:19,399 --> 00:04:20,560
اوه، پایین چیست؟

42
00:05:26,250 --> 00:05:27,250
صحبت کردن، خانم استون.

43
00:05:27,370 --> 00:05:28,370
آره آره

44
00:05:29,190 --> 00:05:32,910
باشه، باشه، باشه. همه
درست است.

45
00:05:33,890 --> 00:05:38,030
اگر زنگ مدرسه جدید نگیرند، من هستم
درخواست اضافه کاری

46
00:07:21,860 --> 00:07:23,700
من مجبور نیستم به شما بگویم. من ندارم
برای پاسخ دادن به آن

47
00:07:24,400 --> 00:07:27,720
اوه، بیا من مجبور نیستم جواب بدهم
که خوب، تو مرا شب می بوس، نکن

48
00:07:27,740 --> 00:07:29,960
اوه، البته که دارم. من چی فکر میکنی
من مغرور هستم؟

49
00:07:30,260 --> 00:07:31,420
آیا فرانسوی او را می بوسید؟

50
00:08:17,320 --> 00:08:18,320
این یک کیس جدید است.

51
00:08:20,200 --> 00:08:21,200
اوه

52
00:08:24,040 --> 00:08:25,560
ما باید این هدیه را بگیریم.

53
00:08:26,880 --> 00:08:27,880
بخش من

54
00:08:28,360 --> 00:08:29,780
آیا شما کور هستید؟

55
00:08:30,380 --> 00:08:31,380
بله، من هستم.

56
00:08:32,039 --> 00:08:33,320
زنگ ها هدایای عالی می سازند.

57
00:08:37,120 --> 00:08:38,500
ما آنقدر پول نداریم.

58
00:08:38,919 --> 00:08:40,220
اوه، بیا

59
00:08:40,520 --> 00:08:42,580
بچه هایی مثل شما در چنین مدرسه ای؟

60
00:08:43,480 --> 00:08:44,780
500 دلار باید چیزی نباشد.

61
00:08:45,420 --> 00:08:47,100
ما قرار است پول را به دست آوریم
خودمان

62
00:08:47,700 --> 00:08:48,700
این یک قانون است.

63
00:08:51,100 --> 00:08:52,100
اسمت چیه؟

64
00:08:53,000 --> 00:08:54,860
پام من هومر هستم.

65
00:08:56,100 --> 00:08:57,880
هی، گوش کن، پام.

66
00:08:58,780 --> 00:09:03,800
میدونی یه زنگ مثل این نمیشه
همیشه باید اینقدر هزینه کرد

67
00:09:04,060 --> 00:09:05,300
نه؟ نه، نه، نه.

68
00:09:05,560 --> 00:09:12,020
ببینید، گاهی اوقات تخفیف می تواند باشد
ترتیب داده شده است. چقدر تخفیف؟

69
00:09:12,520 --> 00:09:14,140
خب بستگی داره...

70
00:09:14,570 --> 00:09:15,730
چقدر بازی می کنی؟

71
00:09:17,290 --> 00:09:18,410
منظورت برای زنگ هاست؟

72
00:09:19,110 --> 00:09:24,970
خوب، شما هنوز باید برای آن پرداخت کنید
مواد، اما... خب، فقط بگوییم

73
00:09:24,970 --> 00:09:25,970
برای کار

74
00:09:33,490 --> 00:09:37,050
مطمئنی کیت اینطوری شروع کرد؟
این؟ به عقب نگاه کن

75
00:09:38,310 --> 00:09:39,350
مهم نیست.

76
00:09:42,860 --> 00:09:46,320
من قصد دارم حتی با Pruney و
دوستان گودال او

77
00:09:47,300 --> 00:09:48,320
پام، برگرد

78
00:09:49,900 --> 00:09:53,320
چرا نمی آیی و تشریفات را انجام نمی دهی
با ما؟ شما احساس بهتری خواهید داشت.

79
00:09:53,740 --> 00:09:56,160
بله، می توانید به معشوق خود فکر کنید
به جای Pruneface قدیمی.

80
00:09:56,600 --> 00:09:57,600
هی، بری؟

81
00:09:58,260 --> 00:10:01,260
بله؟ آیا شعر نمی گوید من نیاز دارم
تنه معطر؟

82
00:10:01,460 --> 00:10:04,480
بله، اما اگر ندارید، نداشته باشید
نگران آن باشید من مقداری دارم

83
00:10:07,680 --> 00:10:09,740
خوب، این شب سنت اگنس است.

84
00:10:10,160 --> 00:10:12,280
و ما باکره های جوان هستیم
مادلین.

85
00:10:12,840 --> 00:10:17,560
بله و همه ما روزه گرفته ایم، یا حداقل
بیشتر ما روزه گرفته ایم

86
00:10:17,880 --> 00:10:20,220
و اکنون همه ما به چشم اندازی خواهیم رسید
از عشق های ما

87
00:10:21,000 --> 00:10:23,420
مالوری؟ تامی، دارم آماده میشم

88
00:10:23,660 --> 00:10:27,000
باشه آیا این بدان معناست که وقتی از خواب بیدار می شویم؟
صبح که ما غیر باکره خواهیم بود؟

89
00:10:27,680 --> 00:10:28,680
رنگین کمان.

90
00:10:30,020 --> 00:10:31,100
زمان خوبی است.

91
00:10:31,900 --> 00:10:32,900
مالوری؟

92
00:10:33,580 --> 00:10:35,160
سلام، شما بچه ها. مالوری؟

93
00:10:36,810 --> 00:10:39,810
عطر به طوری که دید من خواهد بود
بتواند من را پیدا کند

94
00:10:40,910 --> 00:10:43,410
بیایید، اوم، وارد معنویت شویم.

95
00:10:43,790 --> 00:10:45,750
من فکر می کردم این قرار است سکسی باشد.

96
00:10:49,070 --> 00:10:50,690
چگونه می توانم بفهمم که چه زمانی دیدم؟

97
00:10:50,930 --> 00:10:51,930
اوه، شما می دانید.

98
00:10:52,210 --> 00:10:55,230
خوب، من از کجا بدانم؟ حس خوبی خواهد داشت

99
00:10:55,450 --> 00:10:56,950
آیا آن را در سینه خود احساس خواهم کرد؟

100
00:10:59,050 --> 00:11:00,810
خوب، در هر دو آنها؟

101
00:11:02,750 --> 00:11:05,150
اگر بتوانند همدیگر را پیدا کنند.

102
00:11:07,560 --> 00:11:08,560
مال من رشد خواهد کرد

103
00:11:19,080 --> 00:11:23,180
اون داره سرخ میشه اوه، او را نگاه کن او
کک و مک بیرون می زند نگاهش کن

104
00:11:23,180 --> 00:11:26,960
زانوها بیا تو داری مزاحمم میشی
بینایی تو به کل تجاوز کردی من انجام دادم

105
00:11:26,960 --> 00:11:28,440
نه کیت بود؟

106
00:11:28,960 --> 00:11:30,200
کیت مرده، مالوری.

107
00:11:30,660 --> 00:11:32,120
اما شما دور از اشتباه نیستید.

108
00:11:32,740 --> 00:11:34,580
او یک شاعر است. اما او زنده است.

109
00:11:41,860 --> 00:11:42,980
بینایی آره

110
00:11:43,480 --> 00:11:44,480
باشه

111
00:11:49,820 --> 00:11:51,260
آن صدای عجیب چیست؟

112
00:11:52,160 --> 00:11:53,480
نفس مالوری در حال رشد است.

113
00:11:54,300 --> 00:11:55,300
اوه،

114
00:11:55,920 --> 00:11:58,260
من فقط دید وحشتناکی داشتم. چی؟ اوه!

115
00:11:58,920 --> 00:12:01,180
آه، کار آن مرد چاق زشت انجام شده است.

116
00:12:01,560 --> 00:12:03,040
واقعا؟ چه اتفاقی افتاد؟

117
00:12:03,320 --> 00:12:07,860
خوب، بیرون روی چمن بعد از ورزشگاه، دیدم
او و این مرد دیگر به آن نگاه می کنند

118
00:12:07,860 --> 00:12:10,780
زنگ و گفتند که شکسته است.
بنابراین،

119
00:12:11,560 --> 00:12:15,840
این ایده را برای ما داشت که زنگ جدیدی دریافت کنیم
برای هدیه بخش ما

120
00:12:16,200 --> 00:12:17,200
عجب

121
00:12:17,400 --> 00:12:20,520
آیا کونی پیر نمی میرد؟ اوه،
او مطمئن است.

122
00:12:20,760 --> 00:12:26,480
پس گفتم خوب هزینه اش چقدر می شود؟
و او گفت: 500 دلار.

123
00:12:27,760 --> 00:12:30,980
500 دلار؟ نه، هر قطعه فقط 100 دلار

124
00:12:31,800 --> 00:12:35,260
خوب، اگر می خواهید بدانید که من چه فکر می کنم،
فکر می کنم بارت باید این پول را بگیرد

125
00:12:35,260 --> 00:12:39,160
زیرا دید او اتفاقاً یک
شغلی با درآمد بسیار خوب خوب، این نیست

126
00:12:39,160 --> 00:12:40,440
خیلی شاعرانه، بروک

127
00:12:42,120 --> 00:12:43,120
چگونه شاعرانه است؟

128
00:12:43,660 --> 00:12:49,020
دید مادلین او را بسیار به ارمغان آورد
میوه ها و کاستاردهای گران قیمت و نرم

129
00:12:49,020 --> 00:12:51,960
ستایش از عشق های ما دریافت شد، درست است؟

130
00:12:52,320 --> 00:12:57,300
درسته خوب، کاری که باید انجام دهیم این است که بگوییم
چشم انداز ما به چه ستایشگران نرمی نیاز داریم.

131
00:12:57,440 --> 00:13:00,180
هر عدد 100 دلار نیاز داریم باشه

132
00:13:00,760 --> 00:13:02,420
که من می توانم با آن موافق باشم.

133
00:13:02,660 --> 00:13:03,660
و تو اول برو

134
00:13:15,449 --> 00:13:18,630
فکر نمیکنی حس خوبی داشته باشه؟ دریافت کنید
از اینجا!

135
00:13:18,850 --> 00:13:22,850
علاوه بر این، چه چیزی برای من تضمین می شود
که تو، تو، تو، و می روی

136
00:13:22,850 --> 00:13:24,830
همان کاری را که من انجام دادم انجام دهم؟ بروک، چطور
می توانستی

137
00:13:25,670 --> 00:13:29,210
ما دوستان شما هستیم ما هر کدام یک می گیریم
شمع، و بعد از اینکه هر کدام آن را انجام دادیم،

138
00:13:29,290 --> 00:13:31,290
یکی را روشن می کنیم و ما متوقف نخواهیم شد تا اینکه
آنها همه ...

139
00:13:45,910 --> 00:13:46,729
یکی قرمز.

140
00:13:46,730 --> 00:13:47,830
منم قرمز میخوام

141
00:15:49,200 --> 00:15:51,020
اما شما نباید برنامه ریزی را در طول انجام دهید
کلاس ها

142
00:15:51,300 --> 00:15:53,020
ما باید این همه پول را جمع کنیم.

143
00:15:53,260 --> 00:15:54,260
آره واقعا

144
00:15:55,320 --> 00:15:57,860
فقط برای بالا بردن این چه کاری انجام می دهید
پول؟

145
00:16:01,820 --> 00:16:02,820
این یک راز است.

146
00:16:03,360 --> 00:16:07,380
خوب، من موقتاً آن را می پذیرم.
اما اگر رفتار شما بهتر نشد...

147
00:16:07,380 --> 00:16:10,020
متشکرم. ممنون خانم برنز ممنون
شما دور.

148
00:16:10,220 --> 00:16:12,020
در طبقه پایین منتظر بمانید تا کلاس تمام شود.

149
00:16:26,570 --> 00:16:27,830
الان عقب نشینی نکن

150
00:16:37,970 --> 00:16:40,170
ادامه بده من به تنهایی نمی توانم این کار را انجام دهم.

151
00:16:40,570 --> 00:16:42,330
شما باید این کار را به تنهایی انجام دهید.

152
00:16:42,670 --> 00:16:43,950
دارم با دانکن انجامش میدم

153
00:16:44,670 --> 00:16:45,670
درسته

154
00:16:59,660 --> 00:17:00,660
من خیلی می ترسم. من ترک کردم.

155
00:17:01,480 --> 00:17:02,480
اوه، عجب

156
00:17:03,080 --> 00:17:04,720
باورم نمیشه اینجایی

157
00:17:06,619 --> 00:17:08,440
من همه چیز را برای شما آماده کردم.

158
00:17:09,520 --> 00:17:12,540
می دانید، این بزرگترین چیز است
که تا به حال اتفاق افتاده است

159
00:17:12,960 --> 00:17:15,160
باورم نمیشه بالاخره اومدی

160
00:17:31,990 --> 00:17:34,170
دانکن؟ دانکن، من باید 100 دلار داشته باشم.

161
00:17:36,430 --> 00:17:37,430
در حال حاضر.

162
00:17:37,710 --> 00:17:38,710
حالا؟

163
00:17:39,150 --> 00:17:40,150
اوه - هو

164
00:17:40,890 --> 00:17:42,130
یعنی داری شارژ میکنی؟

165
00:17:42,850 --> 00:17:43,850
من؟

166
00:17:44,230 --> 00:17:45,790
خوب، برای یک هدف خوب است.

167
00:17:59,240 --> 00:18:00,840
راکی، من فقط 20 دلار دارم.

168
00:18:07,400 --> 00:18:08,400
باشه

169
00:18:08,940 --> 00:18:09,940
باشه

170
00:18:21,160 --> 00:18:25,440
گوش کن، نرو چون من خواهم بود
عقب راست

171
00:18:36,680 --> 00:18:40,800
خیلی خوبه خیلی خوب کار میکنی اکنون،
به کمتر از 100 راضی نیستی

172
00:18:41,200 --> 00:18:42,920
اما من او را دوست دارم. مهم نیست.

173
00:18:43,140 --> 00:18:45,420
بیا، به او کمک کن و اجازه بده
آن را لغو کنید.

174
00:18:45,720 --> 00:18:47,060
ریچارد بیدار شو بیدار شو

175
00:18:47,360 --> 00:18:48,360
بیا، بیا.

176
00:18:48,680 --> 00:18:51,340
اسپیکر سونی گارانتی مادام العمر.

177
00:18:51,800 --> 00:18:56,860
حالا، فراموش نکنید که چشمان خود را مرطوب کنید،
لب هایت را خیس کن و شکمت را بگیر

178
00:18:57,620 --> 00:19:00,780
دارم نگهش میدارم.خدایا یادت نره
نفس نفس زدن

179
00:19:01,420 --> 00:19:03,980
چی؟ شلوار. باید زیاد نفس نفس بزنی

180
00:19:04,600 --> 00:19:05,600
33 دلار

181
00:19:06,000 --> 00:19:07,000
و 42 سنت.

182
00:19:07,180 --> 00:19:08,180
آیا این تمام چیزی است که شما دارید؟

183
00:19:08,240 --> 00:19:09,219
آره

184
00:19:09,220 --> 00:19:11,500
با خودت معامله کردی؟ از خودت لذت ببر
بلندگو

185
00:19:11,740 --> 00:19:13,060
هی گاس چرا اینقدر سخت نفس میکشی؟

186
00:19:13,600 --> 00:19:15,140
من در تمرین هستم. آموزش؟

187
00:19:15,540 --> 00:19:16,540
ببخشید گاس

188
00:19:17,400 --> 00:19:18,400
ساکت نباش

189
00:19:18,440 --> 00:19:20,120
مردم سعی می کنند اینجا بخوابند.

190
00:19:20,340 --> 00:19:21,340
گاس، در حال تمرین هستی؟

191
00:19:22,620 --> 00:19:23,620
من در تمرین هستم.

192
00:19:29,340 --> 00:19:31,400
هی میترسیدم جدا بشی

193
00:19:31,640 --> 00:19:32,860
پول را گرفتی؟ به نوعی

194
00:19:34,730 --> 00:19:35,730
بروک، به من استراحت بده

195
00:19:36,950 --> 00:19:40,450
خب... نمی توانم.

196
00:19:41,750 --> 00:19:44,410
آیا نمی توانم 33.42 دلار ارزش داشته باشم؟

197
00:19:45,530 --> 00:19:48,390
بهت میگم چیه من 33 دلار را می گیرم
.42.

198
00:19:52,510 --> 00:19:54,590
و وقتی بقیه رو گرفتی من میام
برگشت

199
00:19:54,950 --> 00:19:58,130
اما، بروک، او دیگر ندارد
پول

200
00:19:58,510 --> 00:20:00,250
این می تواند پیش پرداخت باشد.

201
00:20:00,550 --> 00:20:01,650
فردا میبینمت؟

202
00:20:02,540 --> 00:20:04,640
خداحافظ دانکن امیدوارم پول رو جمع کنی

203
00:20:12,180 --> 00:20:14,360
اوه! هیچ کس حرکت نمی کند، هیچ کس نمی تواند شروع کند.

204
00:20:14,980 --> 00:20:17,240
شما چرخ بخار را بچرخانید، آن را بیرون بیاورید
چیزهای بزرگ

205
00:20:17,440 --> 00:20:18,580
محل احاطه شده است.

206
00:20:18,920 --> 00:20:22,840
آن نور را از چشمانم بیرون کن این فقط است
آب همه شما در بازداشت هستید

207
00:20:23,220 --> 00:20:25,940
تو نگهبان اگنس ویلفورد هستی. شما نمی توانید
ما را دستگیر کن

208
00:20:26,730 --> 00:20:29,270
لوله تفنگ است. شما دارید
حق سکوت و مشاوره من

209
00:20:29,270 --> 00:20:32,030
به شما هشدار می دهد که هر چیزی که می گویید ممکن است باشد
حذف شده و در شواهد علیه استفاده می شود

210
00:20:32,030 --> 00:20:34,510
شما اوه، بس کن، والدو. ما انجام نمی دهیم
هر چیزی

211
00:20:34,750 --> 00:20:36,130
هیچ کس حرکت نمی کند. هیچکس صدمه نمی بیند

212
00:20:36,550 --> 00:20:38,050
ما فقط داریم سوار می شویم.

213
00:20:38,470 --> 00:20:39,469
عاملان، یخ کنید.

214
00:20:39,470 --> 00:20:40,490
او مرا دستگیر می کند.

215
00:20:41,250 --> 00:20:43,230
تا زمانی که شما را در مورد شما توصیه نکرده باشم
حقوق.

216
00:20:43,730 --> 00:20:45,290
میراندا در مقابل آریزونا

217
00:20:46,990 --> 00:20:50,590
مرتکبین حق دارند دو بسازند
تماس های تلفنی محلی برای یک مسافت طولانی

218
00:20:50,590 --> 00:20:52,870
تا 50 مایل. والدو

219
00:20:53,330 --> 00:20:55,470
هی، والدو، من می خواهم به شما بدرخشم
نشان

220
00:20:56,310 --> 00:20:57,930
خب، این یک آبجو برای شما است، خانم کوچولو.

221
00:20:58,790 --> 00:20:59,990
تو اینجا با مشکل بزرگی روبرو شدی

222
00:21:00,230 --> 00:21:02,310
من واقعا به کار پلیس علاقه مندم.

223
00:21:02,630 --> 00:21:03,630
شما هستید؟

224
00:21:03,870 --> 00:21:07,010
اوه، دستبند. هی، یک دقیقه صبر کن شما
وارد نشده اند

225
00:21:07,450 --> 00:21:10,330
نام آنها چیست؟ والدو تو بودی
قراره به من دستبند بزنی؟

226
00:21:10,710 --> 00:21:16,190
البته نه. من در کلاس فقط از کاف استفاده می کنم
یک عامل من چه کلاسی هستم، والدو؟

227
00:21:16,390 --> 00:21:18,050
تو، دختر کوچولو، یک جنایتکار هستی.

228
00:21:18,270 --> 00:21:19,530
آیا این مثل خانم آمریکاست؟

229
00:21:19,810 --> 00:21:21,850
بیشتر شبیه Miss Guided. حالا مال شما چیه
نام؟

230
00:21:22,480 --> 00:21:26,260
والدو، فرض کن من واقعاً خطرناک بودم
جنایتکار مانند ستاره خوشگل

231
00:21:27,400 --> 00:21:30,280
بعد تو را مقابل این دیوار قرار می دادم،
دست‌ها روی سرتان، پاها را از هم باز کنید.

232
00:21:31,400 --> 00:21:33,620
حالا بیایید شناسنامه شما را داشته باشیم،
خانم کوچولو

233
00:21:34,360 --> 00:21:37,740
والدو چیکار میکنی؟ من در حال جستجو هستم
شما برای سلاح های مخفی

234
00:21:38,440 --> 00:21:40,540
آیا واقعاً می خواهید نام من را بدانید؟

235
00:21:41,240 --> 00:21:45,060
مرتکبین حق ماندن دارند
فقط بعد از اینکه نام خود را اعلام کردند سکوت می کنند.

236
00:21:45,480 --> 00:21:48,480
خوب، من می توانم نامم را بگذارم و بمانم
ساکت

237
00:21:48,700 --> 00:21:49,700
ها؟

238
00:22:12,620 --> 00:22:14,340
به نظر می رسد اینها مال شماست.

239
00:22:15,060 --> 00:22:18,200
بله، خانم برنز. سرم را پاره کردند
دوچرخه دیشب

240
00:22:19,280 --> 00:22:21,520
این نسخه ای نیست که من از آن شنیدم
افسر برویر.

241
00:22:22,300 --> 00:22:28,320
اوه، خب، من مجبور شدم بروم بیرون و دستم را قفل کنم
دوچرخه، و والدو، افسر برویر،

242
00:22:28,380 --> 00:22:32,840
همانطور که من از بوته های پشت سرم بیرون آمدم
خم شد و شروع به دریدن کرد

243
00:22:32,840 --> 00:22:36,920
شلوار و پاره کردن آنها، و شد
فقط وحشتناک افتضاح بود باشه،

244
00:22:36,920 --> 00:22:37,920
مالوری، بس کن

245
00:22:38,680 --> 00:22:42,180
حالا یک مشکل دیگر مثل این
و شما دختران همه در آب گرم هستید.

246
00:22:42,590 --> 00:22:43,589
آیا این قابل درک است؟

247
00:22:43,590 --> 00:22:45,050
اما ما هیچ ضرری نداشتیم.

248
00:22:45,650 --> 00:22:46,650
متاسفم

249
00:22:46,850 --> 00:22:48,030
ما دیگر از آن نخواهیم داشت؟

250
00:22:48,330 --> 00:22:49,650
نه خانم برنز بله، خانم برنز.

251
00:22:51,210 --> 00:22:53,590
در جلسه با خانمی آشنا شدم. او چنین است
زیبا

252
00:22:53,830 --> 00:22:54,829
شما نفر بعدی هستید

253
00:22:54,830 --> 00:22:56,830
سلام با برنز چطور شد؟

254
00:22:57,070 --> 00:23:00,170
آره خوب، من فکر می کنم که این خواهد شد
باشه، اما باید ادامه بدیم

255
00:23:00,610 --> 00:23:03,870
خس مدرک، عزیزم. من به شما می گویم
در مورد آن بعدا بیا

256
00:23:22,740 --> 00:23:24,480
رنگین کمان. سلام رنگین کمان

257
00:23:25,520 --> 00:23:27,140
سلام سلام بچه

258
00:23:27,880 --> 00:23:29,920
آیا خرس پول را دریافت می کند؟

259
00:23:30,280 --> 00:23:32,020
آره دور.

260
00:23:32,460 --> 00:23:34,960
حالا، فکر می کنم بروم او را انتخاب کنم
گل ها

261
00:23:35,280 --> 00:23:36,700
او ممکن است به آنها نیاز داشته باشد.

262
00:23:37,140 --> 00:23:38,280
بعدا میبینمت

263
00:23:43,060 --> 00:23:44,060
آقای

264
00:23:47,400 --> 00:23:50,320
لیلی؟ خوب، با یکی از
چراغ ها؟

265
00:23:57,070 --> 00:23:58,090
نه، من هستم، بارت.

266
00:23:58,370 --> 00:24:00,190
بارت شیرین. بالاخره بیا

267
00:24:02,970 --> 00:24:03,970
ساکت، جانور

268
00:24:04,150 --> 00:24:05,150
زیبایی اینجاست

269
00:24:05,370 --> 00:24:07,610
زیبایی هر چه بخواهد، زیبایی به دست می آید.

270
00:24:08,670 --> 00:24:09,950
چی میخوای زیبایی؟

271
00:24:11,310 --> 00:24:12,310
هیا، بایرون.

272
00:24:12,590 --> 00:24:13,590
اون سگ خوبیه

273
00:24:13,810 --> 00:24:14,930
سگ نیست. این یک گربه است.

274
00:24:15,170 --> 00:24:17,190
اوه خب این هم خوبه

275
00:24:17,770 --> 00:24:21,150
هیا، بایرون. اسمش کولریج است. او
درد در الاغ

276
00:24:21,970 --> 00:24:24,090
با شلی دست بدهید. کیتس.

277
00:24:24,450 --> 00:24:26,230
کیتس. هیا، کیتس.

278
00:24:27,650 --> 00:24:28,650
خنده دار.

279
00:24:29,170 --> 00:24:30,170
من خنده دار نیستم.

280
00:24:30,570 --> 00:24:31,570
من شاعرم

281
00:24:31,730 --> 00:24:32,730
شاعر در محل سکونت.

282
00:24:33,370 --> 00:24:35,490
فکرش را بکن، این زیباست
خنده دار

283
00:25:17,870 --> 00:25:18,870
بیا دفترت

284
00:26:07,020 --> 00:26:08,020
میدونی معشوقه کیتس.

285
00:26:08,060 --> 00:26:10,060
کسی که الهام بخش تمام شعرش بود.

286
00:26:10,520 --> 00:26:12,320
اوه اون فانی براون

287
00:26:12,680 --> 00:26:15,040
من در قلمروهای زیادی سفر کرده ام
طلا

288
00:26:15,280 --> 00:26:19,260
بله، و روزهای گذشته قبل از من یک
سرد

289
00:26:19,700 --> 00:26:20,700
عجب

290
00:26:21,380 --> 00:26:27,340
هی، فکر می کنی شعر کیتس بهتر شد؟
بعد از اینکه با فانی براون آشنا شد و آموخت

291
00:26:27,340 --> 00:26:28,340
در مورد زندگی

292
00:26:28,380 --> 00:26:29,860
میدونی رابطه داشتی؟

293
00:26:30,580 --> 00:26:31,760
همه اینها را فراموش کن

294
00:26:40,620 --> 00:26:43,340
اقدام. بله، دقیقاً همان چیزی است که من سعی می کنم
تا در شعرهایم نشان دهم

295
00:26:47,780 --> 00:26:48,780
صبر کن

296
00:26:50,000 --> 00:26:51,320
به این یکی نگاه کن

297
00:26:51,760 --> 00:26:54,160
شعر عمل است.

298
00:26:57,260 --> 00:27:01,300
با خانمی در میادین آشنا شدم، پر
زیبا، بچه پری

299
00:27:01,660 --> 00:27:06,580
موهایش بلند، پایش روشن،
و چشمانش وحشی بود

300
00:27:18,560 --> 00:27:20,100
بنشین و منتظر باش

301
00:27:20,800 --> 00:27:21,800
یک موز.

302
00:27:22,200 --> 00:27:23,980
تو موز من میشی

303
00:27:24,440 --> 00:27:25,760
برای موز شدن چه باید بکنم؟

304
00:27:26,040 --> 00:27:27,040
مرا سرگرم کن، موز.

305
00:27:27,540 --> 00:27:31,460
مثل بنی به من الهام ببخش... اون چیه
نام؟

306
00:27:31,680 --> 00:27:33,220
و شهرت چنین است.

307
00:27:33,680 --> 00:27:34,680
ادامه بده

308
00:27:35,980 --> 00:27:40,860
برای سرش گلدسته درست کردم و
دستبند بیش از حد در منطقه معطر.

309
00:27:41,420 --> 00:27:44,940
همانطور که عاشق بود به من نگاه کرد
ساخته شده است.

310
00:27:51,630 --> 00:27:54,610
و هیچ چیز دیگری در تمام طول روز دیده نشد.

311
00:27:54,850 --> 00:27:59,270
چون به پهلو خم می شد و الف می خواند
آهنگ پری

312
00:27:59,810 --> 00:28:05,290
او به من ریشه های لذت شیرین و
عسل وحشی

313
00:28:05,830 --> 00:28:07,750
و همچنین مانا.

314
00:28:10,270 --> 00:28:13,330
او گفت، مطمئناً در زبان عجیب است.

315
00:28:24,880 --> 00:28:27,420
در آنجا گریه کرد و آهی کشید.

316
00:28:27,720 --> 00:28:32,800
و در آنجا به چشمان وحشی و وحشی او شلیک کردم
با چهار بوسه

317
00:28:33,180 --> 00:28:34,180
این چهار است.

318
00:28:38,920 --> 00:28:45,120
و بعد، بعد، من... و آنجا مرا دوست داشت
یک خواب

319
00:28:45,420 --> 00:28:47,500
و آنجا خواب دیدم.

320
00:28:47,740 --> 00:28:49,960
آه، وای

321
00:28:50,380 --> 00:28:53,280
آخرین رویایی که دیدم

322
00:28:53,480 --> 00:28:54,840
روی سرما...

323
00:29:04,170 --> 00:29:10,950
آنجا که هستند، گریه کردند، لا بل
dame sans merci، et si، en

324
00:29:10,950 --> 00:29:11,950
فرانسه

325
00:29:20,810 --> 00:29:26,230
اوه، به آرامی به آن خوبی نرو
شب

326
00:29:33,840 --> 00:29:34,840
میتونستم فکر کنم

327
00:29:34,940 --> 00:29:37,280
متاسفانه بهترین ها هنوز در راه است.

328
00:29:37,520 --> 00:29:39,000
اما تو قرار بود این کار را بکنی

329
00:29:39,440 --> 00:29:40,440
صبر

330
00:29:40,780 --> 00:29:44,700
قرار بود شما این کار را بکنید و شما
نکرد. ساکت، ساکت من به شما می دهم

331
00:29:44,700 --> 00:29:47,580
الف اما چگونه باید آن را دریافت کنم
پول؟ پول؟ چه پولی؟

332
00:29:47,860 --> 00:29:49,900
صد دلار من باید a بگیرم
صد دلار

333
00:29:50,380 --> 00:29:55,920
فاحشه. اوه، یک فاحشه قرمز مایل به قرمز در لباس آبی
کت بلیزر که به شکل یک موزیک مبدل شده است.

334
00:30:01,870 --> 00:30:03,590
و بهتر است پرداخت کنید وگرنه

335
00:31:08,720 --> 00:31:09,720
باشه ادامه بده

336
00:31:09,900 --> 00:31:15,020
و سپس به من و او نگاه کرد
مرا لمس کرد کجا؟

337
00:31:15,620 --> 00:31:17,740
خوب، بلوز و دکمه های من.

338
00:31:17,960 --> 00:31:19,920
او به سینه شما دست زد؟ بله.

339
00:31:20,180 --> 00:31:21,500
چطور به آن دست زد؟

340
00:31:21,780 --> 00:31:24,400
سخت اوه خدا و سپس شما می دانید که او چیست
انجام داد؟

341
00:31:24,620 --> 00:31:29,360
چی؟ او مرا از روی تخت بلند کرد
شومینه آره و مرا در مقابل خواباند

342
00:31:29,360 --> 00:31:30,360
میز آره

343
00:31:30,860 --> 00:31:34,040
و کتاب شعر را درست توسط من گذاشت
سر و او همچنان به خواندن ادامه داد

344
00:31:34,040 --> 00:31:34,959
تمام وقت

345
00:31:34,960 --> 00:31:37,700
و بعد روی من زانو زد. اوه و...

346
00:31:42,190 --> 00:31:44,750
به همین دلیل است که فکر نمی کنم ما این کار را انجام دادیم،
چون این همه اتفاق افتاد

347
00:31:45,590 --> 00:31:46,590
خب،

348
00:31:47,630 --> 00:31:51,690
بعد از زمزمه کردنش از او پرسیدم
چیزهای دیلن توماس بیدارش کردم و من

349
00:31:51,690 --> 00:31:54,310
از او پرسید، و او گفت، من بهترین کار را کردم،
میوز.

350
00:31:54,730 --> 00:31:57,090
خب پس اما بهترین چیز هنوز است
بیا

351
00:32:14,410 --> 00:32:15,289
او چه گفت؟

352
00:32:15,290 --> 00:32:16,290
گفت: فاحشه!

353
00:32:16,690 --> 00:32:19,970
فاحشه قرمز مایل به قرمز با کت آبی
مبدل به عنوان یک موز

354
00:32:20,330 --> 00:32:24,170
این کاری است که من انجام خواهم داد. اینطوری میگیرم
پول من من یک ژان هارلو خواهم شد.

355
00:32:25,190 --> 00:32:26,510
مالوری و هارلو

356
00:32:26,790 --> 00:32:30,570
این کاری است که من انجام خواهم داد. ولی نمیتونم بپوشم
این نه، اما ما چیزی پیدا خواهیم کرد. و

357
00:32:30,570 --> 00:32:33,590
امشب ما کل لباس شما را می گیریم
با هم و همه به تو نگاه خواهیم کرد

358
00:32:33,830 --> 00:32:36,450
باشه ولی وقت زیادی نداریم اما
میرم پول نقد بگیرم

359
00:32:36,670 --> 00:32:37,670
پول نقد دریافت کنید.

360
00:32:37,750 --> 00:32:41,010
حالا، بروک، باید ادامه بدی
دانکن برای گرفتن بقیه پول.

361
00:32:41,290 --> 00:32:42,290
نگران نباشید.

362
00:32:48,170 --> 00:32:48,929
در مورد من

363
00:32:48,930 --> 00:32:51,090
من باید مراقب بقیه شما باشم
بچه ها اول

364
00:32:51,490 --> 00:32:52,770
حالا بیایید شمع های شما را روشن کنیم.

365
00:32:53,250 --> 00:32:54,250
باشه

366
00:32:54,570 --> 00:32:56,090
آیا آن را برای من می خوانی؟ مطمئنا

367
00:32:58,110 --> 00:33:05,090
هیکوری دیکور، شش و هفت، آلابون
crackabone، ده و یازده، چرخانده شده

368
00:33:05,090 --> 00:33:06,310
تفنگ

369
00:33:40,780 --> 00:33:41,780
آره من خودم همه کارها رو انجام دادم

370
00:33:42,420 --> 00:33:43,420
هی، این شگفت انگیز است.

371
00:33:43,920 --> 00:33:44,920
تو اون بالا مدرسه داری؟

372
00:33:45,020 --> 00:33:46,780
آره، من اگی هستم.

373
00:33:46,980 --> 00:33:48,440
هی، گوش کن، نگو پارک کردم
اینجا، باشه؟

374
00:33:49,320 --> 00:33:51,260
باشه و اسمت چیه؟

375
00:33:51,600 --> 00:33:52,600
رنگین کمان.

376
00:33:53,980 --> 00:33:55,080
اسم پدر و مادرت چی بود؟

377
00:33:56,480 --> 00:33:59,000
مارتا اما من از این اسم متنفرم

378
00:33:59,220 --> 00:34:00,220
اسم من جایرو است

379
00:34:00,760 --> 00:34:02,920
جایرو؟ وای واقعا عالیه

380
00:34:03,300 --> 00:34:04,300
من یک مخترع هستم

381
00:34:04,820 --> 00:34:05,960
وای چی اختراع میکنی

382
00:34:06,900 --> 00:34:09,020
هنوز چیز زیادی نیست، اما من در حال کار بر روی یک
چیزهای زیادی

383
00:34:09,530 --> 00:34:10,969
من برای شروع این نمونه اولیه را انجام دادم.

384
00:34:11,489 --> 00:34:12,610
اوه، خیلی پر است.

385
00:34:12,870 --> 00:34:13,989
این یک ماشین زندگی کامل است.

386
00:34:14,409 --> 00:34:16,670
می دانید، من همیشه فکر می کردم چه کسی اختراع کرده است
این چیزها

387
00:34:17,510 --> 00:34:19,170
همه چیزهایی که نیاز دارم را در خود دارد
سفر

388
00:34:19,989 --> 00:34:21,250
من یک واحد مستقل هستم.

389
00:34:22,409 --> 00:34:24,150
فکر میکنی بتونم یکی بخرم؟

390
00:34:24,989 --> 00:34:28,409
اوه، نه. هنگامی که آن را برای مقیاس کامل آماده است
تولید، همه باید داشته باشند

391
00:34:28,409 --> 00:34:31,170
یکی شما می توانید خود را داشته باشید.
مردم قرار است در آن زندگی کنند.

392
00:34:31,929 --> 00:34:33,270
دیگر شهری وجود نخواهد داشت.

393
00:34:35,690 --> 00:34:39,090
مادربزرگم نزد اگنس ویلفورد رفت.
ماهی ها در این رودخانه زندگی می کردند.

394
00:34:39,590 --> 00:34:40,670
بله، آنها هنوز هم دارند.

395
00:34:41,150 --> 00:34:43,770
باس راه راه جوان در بالادست متولد شد
آب شیرین پایین بیاید

396
00:34:44,170 --> 00:34:47,190
و بعد از حدود یک سال یا بیشتر، چه زمانی
آنها ماهی بالغ هستند، آنها به داخل شنا می کنند

397
00:34:47,190 --> 00:34:48,190
اقیانوس آنها انجام می دهند؟

398
00:34:49,570 --> 00:34:53,570
من دوست دارم باس راه راه باشم و شنا کنم
هر جا که بخواهم

399
00:34:54,550 --> 00:34:57,790
وقتی نمونه اولیه ام را تمام کردم، من
فکر می کنم شما قادر خواهید بود

400
00:34:58,930 --> 00:35:02,750
آیا فکر می کنید تا یکشنبه آماده باشید؟
اوه، نه. هنوز 21 روز دیگر فرصت دارم

401
00:35:02,750 --> 00:35:03,750
در من لرزش پایین.

402
00:35:04,930 --> 00:35:06,770
من باید مکان هایم را برای آن پیدا کنم
روز نهم

403
00:35:08,830 --> 00:35:09,830
باشه

404
00:35:14,190 --> 00:35:15,190
خداحافظ

405
00:35:17,250 --> 00:35:19,250
هی، گوش کن دوست داری بیای
من؟

406
00:35:21,090 --> 00:35:22,190
نه، فکر نمی کنم اجازه داشته باشم.

407
00:35:22,590 --> 00:35:23,970
اوه، اما من واقعا می توانم از یک خوب استفاده کنم
دستیار

408
00:35:25,030 --> 00:35:27,450
وای، این به معنای واقعی کلمه فوق العاده خواهد بود. آره، من
می تواند به شما نشان دهد که چگونه من را کار کنید

409
00:35:27,450 --> 00:35:28,450
نمونه اولیه

410
00:35:28,490 --> 00:35:30,330
باشه بیا، من دوچرخه تو را می برم. من خواهم کرد
به شما نشان دهد.

411
00:35:33,130 --> 00:35:35,830
مت؟ آن لباس را از کجا آوردی؟
کی شوخی میکنه

412
00:35:36,310 --> 00:35:39,950
آه، مالوری، تو شبیه مرغی.

413
00:35:40,250 --> 00:35:44,390
شما بچه ها فقط حسودید شما بچه ها هستید
فقط حسودی

414
00:35:44,690 --> 00:35:45,690
دلت را بخور

415
00:35:46,770 --> 00:35:50,750
هی، مالوری، چطور داری میری
از کنار والدو با آن لباس بگذرم؟

416
00:35:50,910 --> 00:35:51,910
آره

417
00:36:18,060 --> 00:36:20,980
متاسفم من به دنبال قایق و
مدرسه برای پسران

418
00:36:21,300 --> 00:36:23,100
اوه، آن سمت چپ و پایین است
تپه

419
00:36:24,180 --> 00:36:25,180
متشکرم.

420
00:36:26,340 --> 00:36:27,360
هی، یک دقیقه صبر کن

421
00:36:43,920 --> 00:36:46,500
آره، آره، شاید سه تا بیام اینجا،
چهار بار در هفته

422
00:36:46,860 --> 00:36:49,860
من روی تپه آنجا در مدرسه کار می کنم،
اگنت ویلفورد

423
00:37:00,980 --> 00:37:01,380
سلام

424
00:37:01,380 --> 00:37:09,280
وجود دارد.

425
00:37:10,120 --> 00:37:11,500
دوست داری مهمونی بگیری؟

426
00:37:12,220 --> 00:37:13,220
ببخشید؟

427
00:37:13,390 --> 00:37:14,570
دوست داری مهمونی بگیری؟

428
00:37:15,170 --> 00:37:16,410
دوست داری با من بروی؟

429
00:37:17,310 --> 00:37:19,290
خب من میرم سراغ یکی دیگه
به هر حال نیم ساعت

430
00:37:19,650 --> 00:37:20,650
اوه، من نمی توانم صبر کنم.

431
00:37:21,750 --> 00:37:22,870
خوب، اگر نوشیدنی ام را تمام کنم.

432
00:37:23,830 --> 00:37:27,450
آل زنجبیل یا چیزی می خواستی؟ چرا
آیا شما منتظر هستید؟

433
00:37:28,070 --> 00:37:29,310
من یک نوشیدنی واقعی می خواهم.

434
00:37:30,390 --> 00:37:33,070
اوه، شما یک نوشیدنی واقعی می خواهید؟ بسیار خوب.

435
00:37:33,410 --> 00:37:36,810
یک جرعه از این را بنوشید، و سپس زمانی که من هستم
تمام شد، من شما را به اگنس برمی گردم

436
00:37:36,810 --> 00:37:39,110
ولف من هرگز در مورد او نشنیده ام.

437
00:37:53,160 --> 00:37:55,760
من یک نوشیدنی می خواهم. اوه، چی؟

438
00:37:56,120 --> 00:37:57,120
من به اندازه کافی بزرگ شده ام.

439
00:37:57,560 --> 00:37:59,660
میدونم ولی چه جوری؟

440
00:38:00,040 --> 00:38:02,440
اوه، چه چیزی را توصیه می کنید؟

441
00:38:03,880 --> 00:38:06,820
هی، من نمی دانم. یعنی هیچ کس هیچ وقت
قبلا از من پرسید

442
00:38:07,640 --> 00:38:08,940
آن را یک مارتینی درست کنید.

443
00:38:10,000 --> 00:38:11,420
سنگ یا مستقیم؟

444
00:38:13,740 --> 00:38:14,800
هر دو، دوتایی.

445
00:38:43,690 --> 00:38:44,730
نه در جایی مثل این

446
00:38:45,890 --> 00:38:50,110
خوب، چه نوع رقصی انجام می دهید؟

447
00:38:51,330 --> 00:38:52,730
کجا انجامش میدی؟

448
00:38:53,170 --> 00:38:54,250
دریاچه سوان.

449
00:38:56,330 --> 00:38:58,850
اون چه جور جاییه؟

450
00:38:59,110 --> 00:39:00,110
در اروپا است.

451
00:39:01,830 --> 00:39:03,130
شما بهتر از این هستید؟

452
00:39:03,490 --> 00:39:05,110
بهتره باورش کنی

453
00:39:08,410 --> 00:39:10,890
شما اجراهای فرمان می دهید؟

454
00:39:11,610 --> 00:39:12,870
اگر قیمت مناسب باشد.

455
00:39:14,700 --> 00:39:16,000
100 دلار عزیزم

456
00:39:16,460 --> 00:39:17,840
100 دلار

457
00:39:18,520 --> 00:39:19,760
هی، تو خواب میبینی بچه

458
00:39:20,800 --> 00:39:24,620
هی، اوه، اگه خوب باشی من درستش میکنم
50.

459
00:39:24,920 --> 00:39:28,740
نمیدونستم قراره 100 داشته باشم
دلار خوب، من آن را 50 می کنم. باشه.

460
00:40:02,190 --> 00:40:03,610
شما از کدام کشور می آیید؟

461
00:40:03,950 --> 00:40:04,950
پاریس.

462
00:40:05,990 --> 00:40:06,990
پاریس؟

463
00:40:07,970 --> 00:40:09,830
خوبه اسمت چیه؟

464
00:40:10,310 --> 00:40:15,690
سیگ شرط می بندم که حتی نرفتی
به پاریس، شما؟ در واقع، شما نیستید

465
00:40:15,690 --> 00:40:17,710
حتی یک رقصنده، آیا شما؟ حتما می رقصم

466
00:40:18,250 --> 00:40:20,090
اوه - هو من پنج سال درس خوانده ام

467
00:40:21,610 --> 00:40:24,350
چیزی به این میزان یاد گرفت
زمان، نه؟ پنج موقعیت

468
00:40:25,670 --> 00:40:26,670
اوه

469
00:40:26,810 --> 00:40:27,870
برای هر سال یکی

470
00:40:28,470 --> 00:40:29,570
چرا بعضی ها را به من نشان نمی دهید؟

471
00:40:29,810 --> 00:40:31,450
اوه، نه. اول من پول میخوام

472
00:40:33,130 --> 00:40:39,070
خب، اوه، مادلین، تو با ماشین سخت رانندگی می کنی...
فوق العاده است.

473
00:40:45,230 --> 00:40:46,230
مقام دوم.

474
00:40:46,430 --> 00:40:47,770
اوه، بیا با کی شوخی میکنی؟ صبر کن

475
00:40:58,020 --> 00:40:59,020
بله،

476
00:41:12,080 --> 00:41:15,800
بله، بله این مقام دوم است،
به هر حال.

477
00:41:58,120 --> 00:42:01,640
خود را به انجام این کار وادار کنید؟ آیا شما
ایده ای دارید؟ به یک بار می روی، نگاه می کنی

478
00:42:01,640 --> 00:42:05,420
مثل یک فاحشه به یک مرد می گویید که این کار را می کنید
به او اجرای خصوصی با 50 دلار بدهید؟

479
00:42:06,060 --> 00:42:07,060
خیر

480
00:42:08,080 --> 00:42:09,080
من حدس می زنم نه.

481
00:42:17,480 --> 00:42:20,980
در وهله اول می توانستم ملاقات کنم
بسه...

482
00:42:49,000 --> 00:42:55,140
شهر به یک مدل مد برتر یک تاپ
مدلی که صدها دختر را دیده ام

483
00:42:55,140 --> 00:43:02,080
از قطارها در مرکز بزرگ پیاده شوید
آنها پورتفولیوهای خود را دارند و

484
00:43:02,080 --> 00:43:08,880
اگر شما خوش شانس هستید اگر شما خوش شانس هستید
ممکن است به صفحه 255 یک لباس زیر برود

485
00:43:08,880 --> 00:43:13,540
کاتالوگ یا شاید در صفحات پشتی الف
تبلیغات مجله کشاورز ج

486
00:43:22,540 --> 00:43:24,280
الان میتونم پولمو داشته باشم؟

487
00:43:25,020 --> 00:43:26,560
آخه مشقت رو نیاوردی

488
00:43:26,860 --> 00:43:29,620
نه، شما باید آن را دریافت کنید. آره ولی من
به 50 دلار نیاز دارد.

489
00:43:30,180 --> 00:43:31,260
آره ولی تو نمیفهمی

490
00:43:31,500 --> 00:43:32,620
من تو را استخدام نکردم

491
00:43:33,560 --> 00:43:34,980
در حین حرکت تلویزیون را روشن کنید.

492
00:43:45,200 --> 00:43:47,600
هی، فکر میکنی من میتونم بمونم؟
در حالی که؟

493
00:44:09,680 --> 00:44:10,680
مثل تو

494
00:44:11,260 --> 00:44:13,520
همه منتظرند تا با این چیز به موفقیت برسند.

495
00:44:15,860 --> 00:44:18,660
شما فکر می کنید می توانید این دریچه را بسازید
کلیک کنید؟

496
00:44:18,920 --> 00:44:22,040
قیمت رول 750 نمی دانم که هستی یا نه
ارزشش را دارد

497
00:44:24,060 --> 00:44:26,240
الان حدود 25 سنت به من بدهکار هستی.

498
00:44:58,250 --> 00:44:59,250
به مدل گرفتن.

499
00:44:59,690 --> 00:45:00,890
با L شلیک کنید.

500
00:45:39,530 --> 00:45:40,509
تو برگشتی

501
00:45:40,510 --> 00:45:41,510
چطور گذشت؟

502
00:45:41,770 --> 00:45:42,890
پول را گرفتی؟

503
00:45:43,670 --> 00:45:45,290
البته پولش را گرفتم.

504
00:45:45,530 --> 00:45:47,130
صد تومان پول نقد

505
00:45:47,570 --> 00:45:51,710
اوه، هی، چی شد؟ من به شما می گویم
بعدا قوطی من را روشن کنیم

506
00:45:52,350 --> 00:45:53,730
بیا به ما بگو

507
00:45:55,610 --> 00:45:56,670
مالوری، چه اتفاقی افتاد؟

508
00:45:57,230 --> 00:45:58,590
او در برابر ما ایستادگی می کند.

509
00:46:00,970 --> 00:46:03,190
میدونی پول خیلی زیادی هست
در این

510
00:46:04,210 --> 00:46:06,870
آلابون، کراکابون، ده و یازده.

511
00:46:07,850 --> 00:46:14,110
چرخش، سرگرمی، مشک -a -done، twiddle -um،
twaddle -um، بیست

512
00:46:14,110 --> 00:46:15,110
-یک

513
00:46:17,330 --> 00:46:19,170
لیپچین اینطوری انجام می شود.

514
00:46:28,010 --> 00:46:30,610
آیا واقعا مطمئن هستید که این اولین بار بود؟
زمان؟

515
00:46:30,930 --> 00:46:31,930
من اینطور فکر می کنم.

516
00:46:37,260 --> 00:46:41,240
رنگین کمان در میدان باشید، رنگ ها
همه جا

517
00:46:42,620 --> 00:46:47,460
به آرامی من و تو را لمس می کنیم، نمی کنیم
مراقبت داشته باشید

518
00:46:48,500 --> 00:46:53,420
آفتاب، پرتوهای طلایی، نمی توانی احساس کنی
درخشش؟

519
00:46:54,540 --> 00:46:59,440
تغییر هر چیزی که لمس می کنیم، گرم کردن
عشق ما پس

520
00:47:25,070 --> 00:47:29,630
بگذار در این مه طلایی عشق کنم
رنگین کمان درست مثل تو

521
00:47:30,510 --> 00:47:35,710
تمام رنگ های شما با آفتاب زنده می شوند
می درخشد.

522
00:47:36,970 --> 00:47:41,570
روشنایی این صحنه جادویی باقی خواهد ماند
تا عشق انجام شود

523
00:47:42,890 --> 00:47:47,530
هنگام لمس رنگین کمان به ما هشدار می دهد و
خورشید

524
00:48:07,570 --> 00:48:09,810
هدایا یک چیز است، که قابل تحسین است
به اندازه کافی

525
00:48:10,490 --> 00:48:14,630
اما دختر گم شده چیز دیگری است.
حالا من می خواهم مارتا پیدا شود و او را می خواهم

526
00:48:14,630 --> 00:48:15,630
اکنون پیدا شده است.

527
00:48:15,750 --> 00:48:16,790
او را رنگین کمان صدا کن

528
00:48:17,670 --> 00:48:19,790
چی؟ او دوست دارد که او را رنگین کمان صدا کنند.

529
00:48:20,570 --> 00:48:22,470
نگران نباش، من او را پیدا خواهم کرد، خانم برنز.

530
00:48:23,350 --> 00:48:26,090
خوب، ببینید که شما انجام می دهید، وگرنه آن خواهد شد
انتهای رنگین کمان

531
00:48:39,400 --> 00:48:40,400
رنگین کمان می تواند باشد.

532
00:48:40,560 --> 00:48:42,040
به نظر شما او به پارک ریور رفت؟

533
00:48:42,300 --> 00:48:43,620
نه تمام شب نه

534
00:48:44,360 --> 00:48:46,900
خب، بیایید به وایت هال برگردیم. من دارم
باید برم پیداش کنم

535
00:49:25,680 --> 00:49:26,680
پنجره می شکند

536
00:50:07,370 --> 00:50:08,370
گوینده را ببینیم.

537
00:50:09,010 --> 00:50:11,050
این سونی است و یک عمر دارد
تضمین می کند.

538
00:50:11,570 --> 00:50:12,570
این یکی خوب است.

539
00:50:13,490 --> 00:50:15,370
بله، اما چیزی که ما نیاز داریم پول نقد است.

540
00:50:15,790 --> 00:50:19,230
صد دلار عزیزم صد
دلار او را انتخاب نکن

541
00:50:20,190 --> 00:50:22,710
خوب، معامله تمام شده است، اما من مسئول هستم.

542
00:50:25,250 --> 00:50:26,250
انجامش بده

543
00:50:26,530 --> 00:50:28,330
شما نمی توانید این کار را انجام دهید.

544
00:50:28,830 --> 00:50:31,150
شما باید حال و هوا را تنظیم کنید. باید باشد
شاعرانه

545
00:50:32,010 --> 00:50:33,530
باشه تو مواظب اون چیزا باش

546
00:50:33,890 --> 00:50:35,030
باشه دفعه بعد می بینمت

547
00:50:36,110 --> 00:50:38,350
شب سنت اگنس نوشته جان کیتس.

548
00:50:39,590 --> 00:50:41,490
آه، سرمای تلخ بود.

549
00:50:41,810 --> 00:50:43,850
جغد برای همه... به قسمت خوب برسید.

550
00:50:44,350 --> 00:50:47,570
همه آنها بخشهای خوبی هستند، مالوری. شما
میدونی منظورم چیه

551
00:50:49,010 --> 00:50:55,610
آنها به او گفتند که چگونه در شب سنت اگنس،
باکره های جوان ممکن است رویایی از

552
00:50:55,610 --> 00:51:02,210
لذت و ستایش نرم از آنها
عشق دریافت شده بر وسط عسل

553
00:51:02,210 --> 00:51:03,089
شب

554
00:51:03,090 --> 00:51:04,570
اگر سارا مارتین...

555
00:51:08,040 --> 00:51:14,700
به رختخواب، آنها باید بازنشسته شوند، و مبل
دراز کشیده زیبایی های خود، سوسن سفید، و نه

556
00:51:14,700 --> 00:51:20,800
پشت، نه پهلو، اما نیاز به
بهشت با چشمان بالا برای همه اینها

557
00:51:20,800 --> 00:51:21,800
میل

558
00:51:23,760 --> 00:51:28,120
در همین حال، آن سوی باله شناخته شده بود
پورفیرو. تو پورفیرو باش

559
00:51:46,540 --> 00:51:51,940
از مهتاب، می ایستد و التماس می کند
همه چیز را به او بینایی

560
00:51:51,940 --> 00:51:56,580
مادلین. متشکرم. بچه ها را لمس کنید در سوپ
چنین چیزهایی بوده است.

561
00:52:39,180 --> 00:52:44,680
او در آن زمان بود، یک گل رز، اثیری،

562
00:52:45,000 --> 00:52:51,880
برافروخته و مانند ستاره ای تپنده،
دیدن وسط یاقوت کبود

563
00:52:51,880 --> 00:52:53,960
آسمون عمیق

564
00:52:54,320 --> 00:52:57,960
شلوارت، شلوارتو در بیار، لایک
این

565
00:52:58,480 --> 00:53:03,300
انجامش بده، خیلی آهسته، بیا، فقط انجامش بده
حالا، بیا، بیا، پایین.

566
00:53:25,440 --> 00:53:29,260
این چیزی است که کل استریو

567
00:53:56,330 --> 00:53:57,308
روبروی دیوار.

568
00:53:57,310 --> 00:54:00,690
حالا، شما آن را متوقف کنید. دستت را بردارید
او دست روی سرت.

569
00:54:01,110 --> 00:54:04,650
دست از سرم بردار شما دارید
حق سکوت و مشاوره من

570
00:54:04,650 --> 00:54:08,250
به شما هشدار می دهد، هر چیزی که بگویید ممکن است... والدو،
چیزی در حال وقوع است

571
00:54:08,250 --> 00:54:10,650
اتاق دخترونه که فکر کنم باید بدونی
در مورد

572
00:54:10,870 --> 00:54:14,450
از کجا بفهمم که شما ضد عامل نیستید؟
من این کار را نمی کنم. هی میدونی پدرم کیه

573
00:54:14,450 --> 00:54:17,910
است؟ می توانید دو تماس تلفنی محلی برقرار کنید
یا یک مسافت طولانی تجاوز نکند...

574
00:54:17,910 --> 00:54:20,590
او از امین اگنس ویلفورد است.

575
00:54:21,730 --> 00:54:23,270
او می تواند شما را ارتقا دهد.

576
00:54:23,770 --> 00:54:24,770
او می توانست؟

577
00:54:24,970 --> 00:54:28,970
من فکر می کنم شما باید این را بررسی کنید.
نوعی توطئه در جریان است. اوه،

578
00:54:29,090 --> 00:54:32,190
نقشه ها تخصص من هستند بیا من میرم
با شما من این کار را انجام خواهم داد.

579
00:54:33,550 --> 00:54:34,630
می تواند خطرناک باشد.

580
00:54:59,210 --> 00:55:00,210
به آن نگاه کنید.

581
00:55:00,490 --> 00:55:01,490
عاشقانه نبود؟

582
00:55:02,310 --> 00:55:04,030
آره با شعر و همه چیز.

583
00:55:09,870 --> 00:55:11,350
آیا فکر می کنید آنها این کار را دوباره انجام دهند؟

584
00:55:11,690 --> 00:55:12,690
من نمی دانم.

585
00:55:14,230 --> 00:55:15,230
باز کن!

586
00:55:46,320 --> 00:55:47,360
هیچ کس شل نیست

587
00:55:47,620 --> 00:55:48,620
باشه، باشه

588
00:55:48,840 --> 00:55:50,940
بسیار خوب. حالا اینجا چه خبر است؟
هوم؟

589
00:55:51,360 --> 00:55:52,360
هوم؟ چه خبر است؟

590
00:55:52,580 --> 00:55:53,960
سلام والدو

591
00:55:54,280 --> 00:55:56,180
سلام منو یادت میاد؟

592
00:55:56,780 --> 00:55:57,780
این یک نام مستعار است.

593
00:55:58,920 --> 00:56:01,280
یک دقیقه صبر کن شما نمی توانید این کار را انجام دهید. من یک هستم
افسر صلح

594
00:56:01,500 --> 00:56:07,520
والدو، این چیه؟ اوه، من دوست دارم
آن را ساعت من همینه چه کاری انجام می دهد

595
00:56:07,580 --> 00:56:09,680
سالها مشت زدن به نقاط مختلف اطراف
پردیس

596
00:56:09,900 --> 00:56:10,940
من یک قرار ملاقات می گذارم.

597
00:56:11,180 --> 00:56:13,120
من باید دوبار از همین الگو پیروی کنم
از این طریق

598
00:56:13,460 --> 00:56:15,620
عاملان بالقوه نمی توانند ثابت کنند
اصلا چه کسانی هستند

599
00:57:22,600 --> 00:57:24,320
من آن را به هیچ کس دیگری نمی فروشید،
باشه

600
00:57:57,770 --> 00:57:58,770
من موز من نیستم

601
00:57:58,790 --> 00:58:01,490
لعنتی درسته من نیستم همه چیز درست است. این است
خوب

602
00:58:01,710 --> 00:58:03,630
تو میتونی فانی باشی اسمت چیه؟

603
00:58:04,330 --> 00:58:10,610
شما بچه ها یک پسر دارید. شما هستید
خواهد شد... اوه، خدای من. مرا پنهان کن پنهان کردن

604
00:58:10,610 --> 00:58:11,610
من بازوهای من

605
00:58:11,770 --> 00:58:14,170
من یک پسر هستم. مرا پنهان کن من یک پسر هستم.

606
00:58:14,550 --> 00:58:16,210
من یک پسر هستم.

607
00:58:39,060 --> 00:58:40,060
و رباعیات

608
00:58:40,620 --> 00:58:42,160
قرار نیست اینجا باشی

609
00:58:42,780 --> 00:58:45,900
فکر کنم الان برم بهتره نه، نکن
خانه را ترک کن

610
00:59:18,890 --> 00:59:19,890
پشتیبان گیری کنید!

611
01:00:33,520 --> 01:00:34,520
زاک بنیانو.

612
01:03:17,160 --> 01:03:19,720
می دانید، پول فقط تکه های کاغذ است
با افراد مرده

613
01:05:23,400 --> 01:05:24,760
باید می دیدی چی بپوشم

614
01:05:25,060 --> 01:05:26,080
هیچی نپوشیدیم

615
01:05:26,760 --> 01:05:28,060
هیچی؟ نه حتی آن؟

616
01:05:28,520 --> 01:05:32,920
این یک چیز قلاب بافی سیاه بود. آن را
فقط کامل بود اوه من خیلی خوب به نظر میرسم

617
01:05:33,280 --> 01:05:35,980
خب، مردم، بارت قرار نیست
با هر کدام از ما صحبت کن

618
01:05:36,400 --> 01:05:37,660
بارت شاعر است.

619
01:05:37,980 --> 01:05:40,060
بارت شاعر است. او قرار است باشد
ناراحت

620
01:05:40,660 --> 01:05:43,200
و گوش کن، او آقا را دید.

621
01:05:44,020 --> 01:05:45,700
هرس شلالی امروز.

622
01:05:46,780 --> 01:05:47,780
چی؟

623
01:05:48,140 --> 01:05:50,040
من می روم برای بارت گل هایش را بیاورم.

624
01:05:50,580 --> 01:05:52,160
شاید باعث بشه حالش بهتر بشه

625
01:05:54,120 --> 01:05:55,880
فقط دو روز مانده به فارغ التحصیلی.

626
01:05:56,460 --> 01:06:00,420
آره، دو روز مانده به فارغ التحصیلی،
و اگر خودم را به هالیوک نرسانم، من

627
01:06:00,420 --> 01:06:04,320
پدر قرار است سرم را روی یک
بشقاب نقره ای ما بودیم که

628
01:06:04,320 --> 01:06:06,100
از کل آن شعر، یادت هست؟

629
01:06:06,480 --> 01:06:10,460
منظورم این است که تمام ایده او این بود و او هم همینطور است
تمام اعتبار را برای آن گرفت. و او است

630
01:06:10,460 --> 01:06:11,640
کسی که پولش را نگرفته است

631
01:06:11,880 --> 01:06:15,660
هر کدام از ما پول گرفته ایم
به جز او، و این تمام چیزی است که او فکر می کند

632
01:06:15,660 --> 01:06:16,618
پول است

633
01:06:16,620 --> 01:06:18,580
این زنگ به عنوان یک شی نیست.

634
01:06:24,620 --> 01:06:25,840
آنجا بود که گلها را آوردم.

635
01:06:26,140 --> 01:06:27,820
اوه، رنگین کمان، این خوب است.

636
01:06:28,620 --> 01:06:30,060
خیلی شاعرانه بود

637
01:06:30,300 --> 01:06:31,300
آره؟

638
01:07:08,880 --> 01:07:12,160
می دانید، شاعران باید تجربه کنند
خوب و همچنین بد

639
01:07:12,660 --> 01:07:14,600
می دانید که کیتس همیشه خوشحال نبود.

640
01:07:15,400 --> 01:07:18,580
شاعران را فراموش نکردم. من
فراموش نکردی چه کردی

641
01:07:40,520 --> 01:07:42,920
این برای جایرو و جامعه آینده است.

642
01:07:43,520 --> 01:07:50,380
هیکوری دیکور شش و هفت، آلابون
کراکابون، ده و یازده،

643
01:07:50,620 --> 01:07:56,160
تلخ، سرگرم کننده، باید انجام شود، پیچ و تاب

644
01:07:56,160 --> 01:08:01,000
بیست و یک را تکان دادن.

645
01:08:02,120 --> 01:08:03,680
تبریک می گویم، رنگین کمان.

646
01:08:03,960 --> 01:08:04,960
با تشکر

647
01:08:15,240 --> 01:08:16,880
خانم ها موفق باشید

648
01:08:34,800 --> 01:08:39,220
حالا بهت اعتماد کردم من ایمانم را گذاشتم
شما و تو مرا ناامید کردی

649
01:08:40,340 --> 01:08:41,620
در نتیجه ...

650
01:08:41,960 --> 01:08:45,080
قرار است از این بازدید به ما پرداخت شود
بعد از ظهر توسط آقای Pruner.

651
01:08:45,640 --> 01:08:49,760
آقای پرونر امین اگنس است
ویلفورد، و او در اینجا خوش آمدید

652
01:08:50,319 --> 01:08:54,200
من بدم نمی آید به شما بگویم که من را نگه می دارم
کار به رضایت او

653
01:08:54,640 --> 01:08:57,660
اگر او تصمیم بگیرد که قرارداد من را پایان دهد، می تواند
و اراده

654
01:08:58,300 --> 01:08:59,300
این می سوزد!

655
01:08:59,399 --> 01:09:00,399
متشکرم!

656
01:09:01,160 --> 01:09:05,520
اما تنها کاری که می خواستیم انجام دهیم این بود که بهترین ها را بدست آوریم
بخش هدیه همیشه، این همه است. من این کار را نمی کنم

657
01:09:05,520 --> 01:09:07,920
به صداقت هدف خود شک کنید

658
01:09:08,460 --> 01:09:09,460
این روش شماست

659
01:09:10,100 --> 01:09:13,760
ظاهراً روش های جمع آوری سرمایه شما
که عامل دردسر هستند

660
01:09:14,580 --> 01:09:15,580
فکرش را بکن

661
01:09:29,300 --> 01:09:30,359
حالا چی؟

662
01:09:31,700 --> 01:09:35,830
خب، زنگ جدیدی وجود ندارد که ممکن است بسازیم
این... برنز شغلش را از دست می دهد.

663
01:09:36,109 --> 01:09:37,950
تو هنوز باکره ای بالای سر
همه چیز

664
01:09:38,310 --> 01:09:40,370
همه اینها به این دلیل است که از پرونی متنفر هستید.

665
01:09:40,710 --> 01:09:44,810
حالا ما هیچ هدیه ای نداریم و Pruney قدیمی است
ساعت پدربزرگش را گرفت

666
01:09:45,510 --> 01:09:46,830
بعدا میبینمت

667
01:09:47,130 --> 01:09:48,130
خداحافظ

668
01:09:56,810 --> 01:09:58,990
بابام داره میاد دیدن

669
01:09:59,830 --> 01:10:01,250
ببوس، پرونی.

670
01:10:40,910 --> 01:10:42,310
رفتن به اگنس ویلفورد؟

671
01:10:43,110 --> 01:10:44,110
سلام

672
01:10:44,570 --> 01:10:45,570
خب برو داخل

673
01:10:53,750 --> 01:10:55,750
اگی در حال انجام اتوتوپ چیست؟

674
01:10:58,630 --> 01:11:00,090
میدونم کی هستی

675
01:11:01,230 --> 01:11:02,310
آیا شما در حال حاضر؟

676
01:11:03,130 --> 01:11:06,710
شما آقای جی پی. هرس، معروف
حالا وکیل، نه؟

677
01:11:07,150 --> 01:11:08,970
ممکن است، عزیز من، ممکن است.

678
01:11:16,780 --> 01:11:17,780
حالا اینو بس کن

679
01:11:18,280 --> 01:11:20,340
در آن مدرسه به شما چه می آموزند
به هر حال

680
01:11:22,000 --> 01:11:24,820
آقای پرونر من مشکل دارم و تمام
تقصیر دخترت

681
01:11:25,180 --> 01:11:27,300
حالا عزیزم گریه نکن.

682
01:11:28,120 --> 01:11:29,120
گریه نکن

683
01:11:29,560 --> 01:11:31,380
فقط همه چیز را به من بگو

684
01:11:32,460 --> 01:11:33,980
این بار چیکار کرده؟

685
01:11:34,180 --> 01:11:36,600
تنها کاری که می خواستیم انجام دهیم این بود که یک زنگ برای آن بخریم
مدرسه

686
01:11:36,980 --> 01:11:38,620
او مدام در راه است.

687
01:11:39,200 --> 01:11:40,700
او می تواند دردسرساز باشد.

688
01:11:41,660 --> 01:11:43,320
همیشه رگه های بدی داشت.

689
01:11:44,100 --> 01:11:45,740
فکر کنم از مادرش گرفته.

690
01:11:46,990 --> 01:11:49,650
من اخراج می شوم اگر نگیرم
صد دلار

691
01:11:51,250 --> 01:11:53,890
اوه، لطفا به من کمک کنید، آقای پرونر. لطفا،
لطفا

692
01:12:02,070 --> 01:12:03,070
هیا بابا

693
01:12:03,250 --> 01:12:04,250
چیه عزیزم

694
01:12:05,690 --> 01:12:06,910
او از کجا آمده است؟

695
01:12:07,270 --> 01:12:09,930
اوه، فقط یکی از دوستان کوچک شما من
در جاده برخورد کرد

696
01:12:11,610 --> 01:12:12,830
حالا برو تو دختر

697
01:12:15,030 --> 01:12:18,120
چی؟ با من چیکار میکردی
پدر؟

698
01:12:18,760 --> 01:12:22,300
اوه، پرونی، برو پدربزرگت را باد کن
ساعت

699
01:12:33,880 --> 01:12:35,000
سلام ببر

700
01:12:35,460 --> 01:12:36,560
هیا، برنسی.

701
01:12:37,560 --> 01:12:38,560
بیا اینجا

702
01:13:26,730 --> 01:13:28,190
تو اینجا کار بزرگی انجام دادی

703
01:13:29,510 --> 01:13:30,590
سال سختی بود.

704
01:14:43,100 --> 01:14:44,100
هومر؟ آقای

705
01:14:44,300 --> 01:14:45,360
هومر کجایی؟

706
01:14:45,700 --> 01:14:46,700
سلام.

707
01:14:52,220 --> 01:14:53,220
لونی؟

708
01:14:53,880 --> 01:14:56,100
آیا چرخش اشتباهی انجام دادید؟

709
01:14:56,960 --> 01:15:01,580
نه، من... حدس می زنم که قرار نیست باشم
اینجا متاسفم

710
01:15:02,180 --> 01:15:04,500
پول زنگ را گرفتم. آیا آن را نیز
دیر؟

711
01:15:05,260 --> 01:15:06,620
زمان زیادی باقی نمانده است

712
01:15:07,140 --> 01:15:08,140
لطفا

713
01:15:09,180 --> 01:15:10,180
خیلی مهمه

714
01:15:20,160 --> 01:15:22,260
سلام، آیا شما تا به حال آن ساعت را دریافت کرده اید؟

715
01:15:24,040 --> 01:15:25,040
بله، ما انجام دادیم.

716
01:15:26,200 --> 01:15:27,200
تبریک میگم

717
01:15:27,880 --> 01:15:28,880
با تشکر

718
01:15:29,400 --> 01:15:31,460
فکر می کنم شما بچه ها زنگ را دریافت می کنید،
ها؟

719
01:15:33,140 --> 01:15:35,140
خوب، ما پول آن را داریم.

720
01:15:36,520 --> 01:15:37,740
با این حال، ما زنگ را دریافت خواهیم کرد.

721
01:15:38,670 --> 01:15:40,790
خوب، حداقل شما پول را بردید
خودتان

722
01:15:43,790 --> 01:15:44,790
توقف کن

723
01:15:47,050 --> 01:15:48,430
اوه، متشکرم.

724
01:15:49,870 --> 01:15:52,110
قراره بعدش چیکار کنی
فارغ التحصیلی؟

725
01:15:53,550 --> 01:15:58,510
خب، این یک سنت در خانواده ما است که
همه زن ها نزد واسار می روند.

726
01:15:59,090 --> 01:16:01,330
اما من با پام به اروپا می روم.

727
01:16:01,570 --> 01:16:02,570
اوه، این خوب است.

728
01:16:03,790 --> 01:16:05,830
آیا شما آنقدر زیبا هستید که دان می گوید؟

729
01:16:08,650 --> 01:16:09,650
من نمی دانم.

730
01:16:12,750 --> 01:16:13,750
من می توانم بگویم.

731
01:16:16,270 --> 01:16:17,270
سلام

732
01:16:17,970 --> 01:16:20,070
هی میخوای آینده ات رو بدونی؟

733
01:16:20,570 --> 01:16:23,990
نه. اوه، بیا. من یک کتاب دارم که می خواهم
به شما نشان دهد.

734
01:16:24,310 --> 01:16:25,790
اینجا؟ آره لطفا

735
01:16:29,630 --> 01:16:30,950
اسمش آی چینگ

736
01:16:31,670 --> 01:16:34,470
و این یک کتاب چینی باستانی است
خرد

737
01:17:04,200 --> 01:17:05,500
آینده پرونی

738
01:17:07,220 --> 01:17:12,200
آتش، روشنایی و زیبایی.

739
01:17:12,900 --> 01:17:15,740
رنگین کمان، می تونی به من لطف کنی؟

740
01:17:16,100 --> 01:17:18,740
مطمئنا میشه من رو پریسیلا صدا کنی؟

741
01:17:50,170 --> 01:17:54,170
هر چیزی به موقع برای شما وجود دارد که آن را امتحان کنید.

742
01:17:56,990 --> 01:17:58,790
اجازه نده از کنارت بگذرند

743
01:17:59,090 --> 01:18:01,210
و باید شمعی روشن کنی

744
01:18:01,730 --> 01:18:03,430
باید راهتو پیدا کنی

745
01:18:03,830 --> 01:18:06,590
شما باید امروز آن را انجام دهید.

746
01:18:08,690 --> 01:18:10,430
باید شمع روشن کنم

747
01:18:10,890 --> 01:18:12,530
باید راهتو پیدا کنی

748
01:18:12,990 --> 01:18:15,730
شما باید امروز آن را انجام دهید.

749
01:18:17,870 --> 01:18:19,530
باید شمع روشن کنی

750
01:18:19,850 --> 01:18:21,690
باید راهتو پیدا کنی

751
01:18:21,890 --> 01:18:24,770
و شما باید آن را امروز انجام دهید.

752
01:18:34,470 --> 01:18:36,710
همه ما موفق شدیم و همه از هم جدا شدیم.

753
01:18:37,650 --> 01:18:41,270
دیپلم ما در یک دست و ما
آموزش کلاسیک در دیگری

754
01:18:42,610 --> 01:18:45,390
بروک به هولیوک رفت و یک همکار
خوابگاه

755
01:18:45,980 --> 01:18:48,300
با همه یو-یوهایی که وجود دارد، او این کار را نمی کند
نیاز به دانکن

756
01:18:49,220 --> 01:18:53,420
مالوری با اولین قطار به گراند رفت
مرکزی و یک پنت هاوس با او پیدا کرد

757
01:18:53,420 --> 01:18:55,840
پلی بوی خیلی خودش قطب مرکزی را بررسی کنید.

758
01:18:56,380 --> 01:18:58,360
بزرگترین شگفتی پرونی بود.

759
01:18:58,760 --> 01:19:01,960
او و بارت در گرینویچ زندگی می کنند
روستا و اشتراک آپارتمان.

760
01:19:02,400 --> 01:19:03,880
و یک شاعر بسیار جوان.

761
01:19:04,380 --> 01:19:06,200
من و رنگین کمان به پاریس رسیدیم.

762
01:19:06,760 --> 01:19:09,920
هیچ چیز مثل زندگی در سمت چپ نیست
بانکی برای بهبود زبان فرانسه

763
01:19:10,560 --> 01:19:12,800
پس یک شمع دیگر برای بلیزرز روشن کنید.

764
01:19:13,260 --> 01:19:14,980
به قول شاعری دیگر.

765
01:19:15,570 --> 01:19:17,130
با ناله بیرون نرفتیم.

766
01:19:17,410 --> 01:19:18,670
با صدای بلند رفتیم بیرون.